The apparently neutral phrase, “gender inequality,” is not neutrally understood in our society. It normally conjures up women’s lower numbers in male-dominated corporate directorships and STEM professorships or other high-status domains that are in fact accessible only to a sliver